FIN

Colors of the Heart
28.8.-30.9.2025
Kahvila Lähde, 1.krs

Ukrainalaisen käsityön ja taiteen näyttely

Ukrainalaisten Yhdistyksen Help Center kutsuu sinut lämpimästi tutustumaan käsityökoulumme mestareiden ja oppilaiden töihin!

Näyttelyssä on esillä:

• Tetiana Mykhailychenkon Petrykivka-maalauksia –perinteinen ukrainalainen koristeellinen tekniikka, joka ihastuttaa kirkkailla väreillään ja kukkakuvioillaan.
• Motanka-nukkeja – käsintehty suojeluhahmo, joka symboloi perheen lämpöä ja henkistä voimaa.
• Naivisti Maria Prymachenkon inspiroimat maalausten jäljennökset – ainutlaatuisen taiteilijan teokset, joiden fantastinen kuvasto nosti ukrainalaisen kansantaiteen maailman tietoisuuteen.

Näyttely juhlistaa kauneutta ja kulttuuriperinnettä – se on sukupolvia yhdistävä silta ja kunnianosoitus ukrainalaiselle sielulle. Yhdessä jaamme ukrainalaisen kulttuurin rikkauksia maailmalle!

Instagram: @ukr.folk.art.school

ENG

Colors of the Heart
28.8.-30.9.2025
Kahvila Lähde, 1.krs

Exhibition of Ukrainian Crafts at Lapinlahden Lähde

The Help Center for Ukrainians in Helsinki warmly invites you to an exhibition of works by the masters and students of our Ukrainian Folk Art School.

On display:

• Tetiana Mykhailychenko’s Petrykivka painting’s – traditional Ukrainian decorative art, known for its vivid colors and floral motifs.
• Motanka doll – a handmade protective charm, symbolizing family warmth and spiritual strength.
• Replicas of paintings inspired by Maria Prymachenko – the visionary artist whose fantastical imagery brought Ukrainian folk art to the global stage.

This exhibition is a celebration of beauty, but also of heritage — a bridge between generations and a tribute to the resilience of Ukrainian culture. Together, we share the richness of Ukrainian tradition with the world.

Instagram: @ukr.folk.art.school