Tule tekemään joulukortteja ja joulukoristeita tunnelmalliseen Valo-tilaan Lapinlahden Lähteellä. Materiaaleina on ainakin erilaisia värikkäitä ja vaaleita kartonkeja ja korttipohjia, koristeellisia tapetteja, nauhoja ja lankoja, käpyjä ja muita luonnonmateriaaleja. Paja on kaikille avoin ja ilmainen. Halutessasi voit tukea toimintaamme pienellä materiaalimaksulla paikan päällä. Paja pyörii tiistaina 2.12. klo 13-15 non-stop-periaatteella ja ilmoittautumista ei tarvita, paitsi isommat ryhmät mielellään kysely etukäteen [email protected]. Pajaan mahtuu kerrallaan maksimissaan 14 henkilöä.

Tapahtumapaikka on sisällä Valo-tilassa, joka sijaitsee Lapinlahden Lähteen päärakennuksen 2.kerroksessa. Ohjeet paikalle: Tule pääovista sisään, kävele eteenpäin Käytävägallerialle, käänny vasemmalle ja käytävän päässä ylös portaita. Valo-tilan ovi on portaiden päässä oikealla.

Toimintaa ohjaa suomeksi ja englanniksi Kaupunkiluontokeskuksen ohjaaja Ilona Rautiainen. Toiminta on saanut avustusta Helsingin kaupungilta, lisätietoja Kaupunkiluontokeskuksen nettisivuilta: https://lapinlahdenlahde.fi/projekti/kaupunkiluontokeskus/

In English:

Come and make Christmas cards and decorations in the atmospheric Valo-tila at Lapinlahden Lähde. The materials will include colorful and light-colored cardboard and card bases, decorative wallpaper, ribbons and yarn, pine cones, and other natural materials. The workshop is open to everyone and free of charge. If you want, you can support our activities with a small material fee on site. The workshop will be open on Tuesday, December 2, from 1:00 p.m. to 3:00 p.m. on a non-stop basis. No registration is required, except for larger groups, which are kindly requested to inquire in advance at [email protected]. The workshop can accommodate a maximum of 14 people at a time.

The event will take place indoors in the Valo-tila, located on the second floor of the Lapinlahden Lähde main building. Directions: Enter through the main doors, walk straight ahead to the corridor gallery, turn left and go up the stairs at the end of the corridor. The door to the Valo-tila is at the end of the stairs on the right.

The activity will be guided in Finnish and English by City Nature Center instructor Ilona Rautiainen. The activity has received financial aid from the City of Helsinki. For more information, visit the City Nature Center website: https://lapinlahdenlahde.fi/en/projekti/lapinlahden-lahde-city-nature-centre/