Itse tehty luonnonkosmetiikka on kiva ja helppo idea lahjaksi itselle tai läheisille. Tule tekemään ihania kylpysuolasekoituksia ja kuorintavoiteita! Kylpysuolaan voi sekoittaa erilaisia yrttejä kuten ruusua tai laventelia sekä eteerisiä öljyjä ja suolaa voi käyttää myös jalka- tai käsikylpyyn. Kuorintavoiteita voi tehdä mm. sokerista, jauhetuista kahvipavuista, sitruunasta ja kookosöljystä. Voit tulla tekemään yhden tai useamman lahjan. Tapahtuma on kaikille avoin pienellä materiaalimaksulla. Paikan päällä voi tutustua myös erilaisiin resepteihin ja maistaa villiyrttiteetä.

HUOM: kuorintavoidetta varten tarvitset mukaasi oman purkin. Kylpysuolaa varten voi myös ottaa oman purkin, mutta paikan päällä on myös pieniä minigrip-pusseja. Pajassa on pieni materiaalimaksu riippuen siitä, paljonko kosmetiikkaa teet. Esimerkiksi yksi noin 1,5 dl kylpysuolapussi on kaksi euroa (2€) ja yksi kuorintavoide 2-4 euroa (2-4€) riippuen purkin koosta. Maksu paikan päällä tasarahalla käteisellä tai Mobilepaylla. Osa materiaaleista saattaa loppua kesken suosiosta riippuen. Huomioithan, että luonnonkosmetiikan säilyvyys vaihtelee ja massan kosteus vaikuttaa. Kuiva materiaali säilyy todennäköisesti hyvänä jouluun asti.

Paja pyörii tiistaina 9.12. klo 13-15 non-stop-periaatteella ja ilmoittautumista ei tarvita, paitsi isommat ryhmät mielellään kysely etukäteen [email protected]. Pajaan mahtuu kerrallaan maksimissaan 14 henkilöä.

Tapahtumapaikka on sisällä Valo-tilassa, joka sijaitsee Lapinlahden Lähteen päärakennuksen 2.kerroksessa. Ohjeet paikalle: Tule pääovista sisään, kävele eteenpäin Käytävägallerialle, käänny vasemmalle ja käytävän päässä ylös portaita. Valo-tilan ovi on portaiden päässä oikealla.

Toimintaa ohjaa suomeksi ja englanniksi Kaupunkiluontokeskuksen ohjaaja Ilona Rautiainen. Toiminta on saanut avustusta Helsingin kaupungilta, lisätietoja Kaupunkiluontokeskuksen nettisivuilta: https://lapinlahdenlahde.fi/projekti/kaupunkiluontokeskus/

In English:

Homemade natural cosmetics is a nice and easy gift idea for yourself or your close ones. Come and make wonderful bath salt mixtures and exfoliating scrubs! You can mix various herbs such as rose or lavender into the bath salt, and essential oils and salt can also be used for foot or hand baths. Exfoliating creams can be made from sugar, ground coffee beans, lemon, and coconut oil, among other ingredients. You can come and make one or more gifts. The event is open to everyone for a small material fee. You can also learn about different recipes and taste wild herb tea.

NOTE: You will need to bring your own jar for the scrub. You can also bring your own jar for the bath salts, but small minigrip bags will also be available. There is a small material fee for the workshop, depending on how many cosmetics you make. For example, one 1.5 dl bag of bath salt costs two euros (€2) and one exfoliating cream costs 2-4 euros (€2-4), depending on the size of the jar. Payment is made on site in exact cash or via Mobilepay. Some materials may run out depending on popularity. Please note that the shelf life of natural cosmetics varies and is affected by the moisture content of the mixture. Dry materials will probably stay good until Christmas.

The workshop will be open on Tuesday, December 9, from 1:00 p.m. to 3:00 p.m. on a non-stop basis. No registration is required, except for larger groups, which are kindly requested to inquire in advance at [email protected]. The workshop can accommodate a maximum of 14 people at a time.

The event will take place indoors in the Valo-tila, located on the second floor of the Lapinlahden Lähde main building. Directions: Enter through the main doors, walk straight ahead to the corridor gallery, turn left and go up the stairs at the end of the corridor. The door to the Valo-tila is at the end of the stairs on the right.

The activity will be guided in Finnish and English by City Nature Center instructor Ilona Rautiainen. The activity has received financial aid from the City of Helsinki. For more information, visit the City Nature Center website: https://lapinlahdenlahde.fi/en/projekti/lapinlahden-lahde-city-nature-centre/