Siirry pääsisältöön
Lapinlahti tpaita kuva iso logo
  • Lapinlahti tpaita kuva iso logo

Lapinlahti kuuluu kaikille – tukipaita

€30.00

T-paidan hinta on 30 €, jonka voit maksaa kahvilassa. Voit varata t-paidan tekemällä tilauksen täällä.
Alla on ohjeet T-paidan varaamiseen verkossa, maksamiseen ja noutamiseen kahvilasta.

T-paita on 100 % kierrätysmateriaalia ja vastuullisesti valmistettu. Sen tuotantoon on kulunut 99 % vähemmän vettä ja valmistamisesta syntynyt 50 % vähemmän hiilipäästöjä verrattuna neitseelliseen puuvillaan.

Paidasta löytyy kahta eri versiota, joten voit valita joko ison printin selkään tai pienemmän rintapieleen. Kokovalikoima S-XXL. Kahvilan kassalta löytyy sovituskappaleita sovitettavaksi.

Tämä t-paita tekee enemmän kuin vain näyttää hyvältä – se tukee yksinäisyyttä ehkäisevää ja mielen hyvinvointia edistävää toimintaa.

EN:

The T-shirt costs €30, which you can pay for at the café. You can reserve a T-shirt by placing an order here.
Below are instructions for reserving a T-shirt online, paying for it, and picking it up at the café.

The T-shirt is made from 100% recycled material and is responsibly manufactured. Its production uses 99% less water and generates 50% less carbon emissions compared to virgin cotton.

There are two versions of the shirt, so you can choose between a large print on the back or a smaller print on the chest. Sizes range from S to XXL. Fitting samples are available at the café checkout.

This T-shirt does more than just look good – it supports activities that prevent loneliness and promote mental well-being.

 

Kuvaus

T-paidan hinta on 30€, jonka voit maksaa suoraan kahvilassa.

Kuinka varata t-paita verkosta?

1. Osta varattava t-paita (hinta on 0). Sinun on maksettava t-paidan hinta 30 € kahvilan kassalla.
2. Kun noudat t-paidan kahvilan kassalta, näytä sähköpostitse saamasi tilausvahvistus ja nimesi.
3. Pyydä kokoa, ja kassahenkilö etsii pyytämäsi koon.
4. Valmista!

T-paita on 100 % kierrätysmateriaalia ja vastuullisesti valmistettu. Sen tuotantoon on kulunut 99 % vähemmän vettä ja valmistamisesta syntynyt 50 % vähemmän hiilipäästöjä verrattuna neitseelliseen puuvillaan.

Paidasta löytyy kahta eri versiota, joten voit valita joko ison printin selkään tai pienemmän rintapieleen. Kokovalikoima S-XXL. Kahvilan kassalta löytyy sovituskappaleita sovitettavaksi.

Paidan tuotto jakautuu puoliksi kahden lapinlahtelaisen toimijan kesken: 7,5 € menee suorana Pro Lapinlahti mielenterveysseuran (ry) toimintaan ja saman verran jää myynnistä huolehtivalle Kahvila Lähteelle. Kahvila Lähde on yhteiskunnallinen yritys, joka tukee moninaista työelämää ja tarjoaa työmahdollisuuksia esimerkiksi mielenterveyskuntoutujille.

Huomio: Paita on toistaiseksi ostettavissa vain paikan päältä Kahvila Lähteeltä. Emme tarjoa toimitusta

EN:

The T-shirt costs €30, which you can pay for directly at the café.

How to reserve a T-shirt online?

1. Purchase the T-shirt you want to reserve (the price is €0). You must pay the €30 price of the T-shirt at the café checkout.
2. When you pick up your T-shirt at the café checkout, show the order confirmation you received by email and your name.
3. Ask for your size, and the cashier will find the size you requested.
4. Done!

The proceeds from the sale of the T-shirts will be divided equally between two Lapinlahti-based organizations: €7.50 will go directly to Pro Lapinlahti Mental Health Association (ry), and the same amount will go to Kahvila Lähde, which is responsible for sales. Kahvila Lähde is a social enterprise that supports diversity in the workplace and offers job opportunities to people recovering from mental health issues, for example.

Attention: The shirt is currently only available for purchase on site at Kahvila Lähde. We do not offer shipping.

Lisää tuotteita